Tagged: Versoeking

Sooner could a fish live upon a tree than the wicked in Paradise. —C.H. Spurgeon

Oorwin versoeking  (3)

Ons het gesê dat daar drie bronne van versoeking is: ons natuur, die duiwel en die wêreld. Ons kyk vandag na die tweede bron van versoeking.

• Die duiwel

You can’t stop the birds from flying over your head. But only let them fly. Don’t let them nest in your hair – Matin Luther

Ons moet altyd onthou dat Jesus Christus self versoek is. Die Hoëpriester wat ons het, is nie Een wat geen medelye met ons swakhede kan hê nie; Hy was immers in elke opsig net soos ons aan die versoeking onderwerp, maar Hy het nie gesondig nie (Hebreërs 4:15).

Enemy-occupied territory–that is what this world is. Christianity is the story of how the rightful king has landed, you might say landed in disguise, and is calling us to take part in a great campaign of sabotage. —C.S. Lewis, Mere Christianity

Oorwin versoeking  (2)

 Beteken dit nou dat ons nooit weer enige innerlike begeertes sal ondervind wat teen die wil van God is nie? Ons is nuwe mense met nuwe verlangens en begeertes; ons is nuwe skeppings van Jesus Christus; die Heilige Gees is ‘n dominante faktor in ons;  ons het ‘n nuwe identiteit. Die natuur het sy beherende mag verloor, maar hy sal jou steeds versoek. Christene ondervind steeds dieselfde begeertes, maar veg daarteen in die krag van die Heilige Gees.

What is laid down, ordered, factual is never enough to embrace the whole truth: life always spills over the rim of every cup. –Boris Pasternak, digter en skrywer (1890-1960)

Oorwin versoeking  (1)

Versoeking belowe  vir ons meer plesier en vervulling as wat ons kan kry as ons God se wil sou volg. Versoeking lyk belowend, want die uiteindelike negatiewe gevolge van sonde word weggesteek. In die Bybel is daar veral drie vyande wat ons van God wegtrek: ons natuur, die duiwel en die wêreld.

• Ons natuur

Ons natuur is die vyand in ons – dit genereer begeertes wat teenstrydig met God se wil vir ons lewens is. Ons natuur is die impuls in ons wat God en sy wil vir ons teenstaan.

What is to give light must endure burning. -Viktor Frankl, skrywer, neuroloog en psigiater (1905-1997)

Versoeking: Is ons beskerm?

Geen versoeking wat meer is as wat ‘n mens kan weerstaan, het julle oorval nie. God is getrou. Hy sal nie toelaat dat julle bo julle kragte  versoek word nie; as versoeking kom, sal Hy die uitkoms gee, sodat julle dit kan weerstaan (1 Korintiërs 10:13)